Le minist\u00e8re am\u00e9ricain du commerce administre le programme du cadre de protection des donn\u00e9es (“DPF”), y compris le traitement des demandes d’autocertification et de recertification aux principes du DPF entre l’Union europ\u00e9enne et les \u00c9tats-Unis, l’extension britannique du DPF entre l’Union europ\u00e9enne et les \u00c9tats-Unis, et les principes du DPF entre la Suisse et les \u00c9tats-Unis (collectivement, les “principes du DPF”), et le maintien de la conformit\u00e9 avec les principes du DPF.<\/p>\n
3E continuera \u00e0 participer et \u00e0 se conformer aux principes pertinents du DPF UE-\u00c9tats-Unis, \u00e0 l’extension britannique du DPF UE-\u00c9tats-Unis et au DPF Suisse-\u00c9tats-Unis.<\/p>\n
3E Company Environmental Ecological & Engineering, dba 3E (“3E”) respecte vos pr\u00e9occupations en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e. 3E respecte le cadre de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis (“DPF UE-\u00c9tats-Unis”), l’extension britannique du DPF UE-\u00c9tats-Unis et le cadre de protection des donn\u00e9es Suisse-\u00c9tats-Unis (“DPF Suisse-\u00c9tats-Unis”) tels qu’ils ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9finis par le minist\u00e8re du commerce des \u00c9tats-Unis (collectivement, les “principes du DPF”). 3E a certifi\u00e9 au minist\u00e8re am\u00e9ricain du commerce qu’elle adh\u00e8re aux principes du DPF UE-\u00c9tats-Unis en ce qui concerne le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel re\u00e7ues de l’Union europ\u00e9enne et du Royaume-Uni sur la base du DPF UE-\u00c9tats-Unis et de l’extension britannique du DPF UE-\u00c9tats-Unis. 3E a certifi\u00e9 au minist\u00e8re am\u00e9ricain du commerce qu’elle adh\u00e8re aux principes du DPF Suisse-\u00c9tats-Unis en ce qui concerne le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel re\u00e7ues de la Suisse en vertu du DPF Suisse-\u00c9tats-Unis. La pr\u00e9sente politique d\u00e9crit la mani\u00e8re dont 3E met en \u0153uvre les principes applicables du DPF UE-\u00c9tats-Unis et Suisse-\u00c9tats-Unis pour les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des consommateurs. En cas de conflit entre les termes de la pr\u00e9sente politique et les principes du DPF UE-\u00c9tats-Unis et\/ou les principes du DPF Suisse-\u00c9tats-Unis, ce sont les principes qui pr\u00e9valent. Pour en savoir plus sur le programme DPF et pour consulter la certification de 3E, veuillez consulter le site https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/.<\/p>\n
Pour plus d’informations sur le traitement par 3E des donn\u00e9es personnelles obtenues aupr\u00e8s des consommateurs sur son site web, veuillez consulter l’avis de confidentialit\u00e9 en ligne de 3E.<\/p>\n
Aux fins de la pr\u00e9sente politique :<\/p>\n
Le terme “consommateur” d\u00e9signe toute personne physique situ\u00e9e dans l’UE ou en Suisse, \u00e0 l’exclusion de toute personne agissant en qualit\u00e9 d’employ\u00e9.<\/p>\n
Le “responsable du traitement” est une personne ou une organisation qui, seule ou conjointement avec d’autres, d\u00e9termine les finalit\u00e9s et les moyens du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n
“Client” : toute entit\u00e9 qui ach\u00e8te ou obtient d’une autre mani\u00e8re des produits ou des services aupr\u00e8s de 3E.<\/p>\n
“Employ\u00e9” : tout employ\u00e9 actuel, ancien ou futur de 3E, ou de l’une de ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es europ\u00e9ennes ou suisses, situ\u00e9 dans l’UE ou en Suisse.<\/p>\n
On entend par “UE” l’Union europ\u00e9enne ainsi que l’Islande, le Liechtenstein et la Norv\u00e8ge.<\/p>\n
“Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel” : toute information, y compris les donn\u00e9es sensibles, qui est (i) concernant une personne identifi\u00e9e ou identifiable, (ii) re\u00e7ues par 3E aux \u00c9tats-Unis en provenance de l’UE, du Royaume-Uni ou de la Suisse, et (iii) enregistr\u00e9s sous quelque forme que ce soit.<\/p>\n
“Principes du DPF” : les principes du cadre UE-\u00c9tats-Unis de protection des donn\u00e9es, l’extension britannique du cadre UE-\u00c9tats-Unis de protection des donn\u00e9es et le cadre Suisse-\u00c9tats-Unis de protection des donn\u00e9es, tels qu’ils peuvent \u00eatre modifi\u00e9s de temps \u00e0 autre. Le terme “sous-traitant” d\u00e9signe toute personne physique ou morale, autorit\u00e9 publique, agence ou autre organisme qui traite des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour le compte d’un contr\u00f4leur.<\/p>\n
“Donn\u00e9es sensibles” : donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel concernant l’\u00e9tat de sant\u00e9, l’origine raciale ou ethnique, les opinions politiques, les convictions religieuses ou philosophiques, l’appartenance \u00e0 un syndicat, la vie sexuelle, la commission ou la commission pr\u00e9sum\u00e9e d’une infraction, les poursuites engag\u00e9es pour une infraction commise ou pr\u00e9sum\u00e9e commise par la personne concern\u00e9e, l’issue de ces poursuites ou la d\u00e9cision rendue par un tribunal dans le cadre de ces poursuites.<\/p>\n
Le terme “Suisse” d\u00e9signe la Suisse.<\/p>\n
<\/p>\n
Types de donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es par 3E<\/strong><\/p>\n 3E recueille des donn\u00e9es personnelles directement aupr\u00e8s des consommateurs. Cette collecte a lieu, par exemple, lorsqu’un consommateur visite le site web de la 3E et fournit des donn\u00e9es personnelles \u00e0 la 3E. Cliquez ici pour obtenir des informations sur les types de donn\u00e9es personnelles que 3E re\u00e7oit par l’interm\u00e9diaire de son site web. En outre, 3E obtient les donn\u00e9es personnelles des consommateurs, telles que les informations de contact, dans le cadre du maintien de ses relations avec les clients et de la fourniture de ses produits et services aux clients.<\/p>\n En tant que sous-traitant, 3E re\u00e7oit des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel concernant les consommateurs de ses clients situ\u00e9s dans l’UE et en Suisse. Les clients de 3E fournissent les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 3E dans le cadre de la prestation de services de 3E \u00e0 ses clients. A ce titre, 3E agit conform\u00e9ment aux instructions de ses clients. Les types de donn\u00e9es personnelles fournies par les clients de 3E comprennent des informations telles que le nom, le code postal, l’adresse \u00e9lectronique, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, l’\u00e2ge g\u00e9n\u00e9ral et des informations m\u00e9dicales et\/ou de sant\u00e9. 3E traite les donn\u00e9es personnelles des consommateurs aux \u00c9tats-Unis pour fournir des services de v\u00e9rification des ant\u00e9c\u00e9dents.<\/p>\n Les pratiques de 3E en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e concernant le traitement des donn\u00e9es personnelles des consommateurs sont conformes, le cas \u00e9ch\u00e9ant, aux principes du DPF en mati\u00e8re de notification, de choix, de responsabilit\u00e9 en cas de transfert ult\u00e9rieur, de s\u00e9curit\u00e9, d’int\u00e9grit\u00e9 des donn\u00e9es et de limitation des finalit\u00e9s, d’acc\u00e8s et de recours, d’application et de responsabilit\u00e9.<\/p>\n <\/p>\n Avis<\/strong><\/p>\n 3E fournit des informations dans la pr\u00e9sente politique et dans la politique de confidentialit\u00e9 en ligne de la soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 l’adresse http:\/\/staging.3eco.com\/privacy et sur ses pratiques en mati\u00e8re de donn\u00e9es personnelles des consommateurs, y compris les types de donn\u00e9es personnelles que 3E recueille, les types de tiers auxquels 3E divulgue les donn\u00e9es personnelles et les objectifs de cette divulgation, les droits et les choix dont disposent les consommateurs pour limiter l’utilisation et la divulgation de leurs donn\u00e9es personnelles, et la mani\u00e8re de contacter 3E au sujet de ses pratiques en mati\u00e8re de donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n Lorsque 3E agit en tant que sous-traitant et que les donn\u00e9es personnelles des consommateurs sont transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 3E aux \u00c9tats-Unis pour le compte d’un client, il incombe \u00e0 ce dernier de fournir un avis appropri\u00e9 \u00e0 ses consommateurs et d’obtenir le consentement requis.<\/p>\n Les avis de confidentialit\u00e9 relatifs \u00e0 des activit\u00e9s sp\u00e9cifiques de traitement des donn\u00e9es peuvent \u00e9galement contenir des informations pertinentes.<\/p>\n <\/p>\n Choix<\/strong><\/p>\n Lorsque 3E recueille des donn\u00e9es personnelles directement aupr\u00e8s des consommateurs, l’entreprise offre g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 ces derniers la possibilit\u00e9 de choisir si leurs donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre (i) divulgu\u00e9s \u00e0 des contr\u00f4leurs tiers, ou (ii) utilis\u00e9es \u00e0 des fins mat\u00e9riellement diff\u00e9rentes de celles pour lesquelles les informations ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es \u00e0 l’origine ou autoris\u00e9es ult\u00e9rieurement par le consommateur concern\u00e9. Dans la mesure o\u00f9 les principes du DPF l’exigent, 3E obtient un consentement explicite pour certaines utilisations et divulgations de donn\u00e9es sensibles. Les consommateurs peuvent contacter 3E de la mani\u00e8re indiqu\u00e9e ci-dessous concernant l’utilisation ou la divulgation de leurs donn\u00e9es personnelles par la soci\u00e9t\u00e9. \u00c0 moins que 3E n’offre aux consommateurs un choix appropri\u00e9, l’entreprise n’utilise les donn\u00e9es personnelles qu’\u00e0 des fins mat\u00e9riellement identiques \u00e0 celles indiqu\u00e9es dans la pr\u00e9sente politique ou dans la politique de confidentialit\u00e9 en ligne de l’entreprise \u00e0 l’adresse http:\/\/staging.3eco.com\/privacy.<\/p>\n Lorsque 3E conserve des donn\u00e9es personnelles concernant des consommateurs avec lesquels elle n’a pas de relation directe parce qu’elle a obtenu ou conserve les donn\u00e9es des consommateurs en tant que sous-traitant, les clients de 3E sont tenus d’offrir aux consommateurs concern\u00e9s certains choix en ce qui concerne l’utilisation ou la divulgation des donn\u00e9es personnelles des consommateurs par les clients.<\/p>\n 3E partage les donn\u00e9es personnelles des consommateurs avec ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es et ses filiales. 3E peut divulguer les donn\u00e9es personnelles des consommateurs sans leur offrir la possibilit\u00e9 de s’y opposer, et peut \u00eatre tenu de divulguer les donn\u00e9es personnelles, (i) aux sous-traitants tiers que l’entreprise a charg\u00e9s de fournir des services en son nom et conform\u00e9ment \u00e0 ses instructions, (ii) si la loi ou une proc\u00e9dure judiciaire l’exige, ou (iii) en r\u00e9ponse \u00e0 des demandes l\u00e9gitimes \u00e9manant d’autorit\u00e9s publiques, notamment pour r\u00e9pondre \u00e0 des exigences en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 nationale, d’int\u00e9r\u00eat public ou d’application de la loi. 3E se r\u00e9serve \u00e9galement le droit de transf\u00e9rer des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel en cas d’audit ou si la soci\u00e9t\u00e9 vend ou transf\u00e8re tout ou partie de son activit\u00e9 ou de ses actifs (y compris en cas de fusion, d’acquisition, de coentreprise, de r\u00e9organisation, de dissolution ou de liquidation).<\/p>\n <\/p>\n Responsabilit\u00e9 pour le transfert ult\u00e9rieur de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/strong><\/p>\n La pr\u00e9sente politique et la politique de confidentialit\u00e9 en ligne de 3E \u00e0 l’adresse http:\/\/staging.3eco.com\/privacy d\u00e9crivent le partage par 3E des donn\u00e9es personnelles des consommateurs.<\/p>\n Dans la mesure o\u00f9 3E agit en tant que contr\u00f4leur, sauf si la loi applicable le permet ou l’exige, 3E offre aux consommateurs la possibilit\u00e9 de refuser le partage de leurs donn\u00e9es personnelles avec des contr\u00f4leurs tiers. 3E demande aux contr\u00f4leurs tiers auxquels elle divulgue les donn\u00e9es personnelles des consommateurs de s’engager contractuellement \u00e0 (i) ne traiter les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qu’\u00e0 des fins limit\u00e9es et sp\u00e9cifiques, conform\u00e9ment au consentement donn\u00e9 par le consommateur concern\u00e9, (ii) assurer le m\u00eame niveau de protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que celui exig\u00e9 par les principes du DPF, et (iii) notifier \u00e0 3E et cesser de traiter les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (ou prendre d’autres mesures correctives raisonnables et appropri\u00e9es) si le contr\u00f4leur tiers d\u00e9termine qu’il ne peut pas respecter son obligation de fournir le m\u00eame niveau de protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que celui exig\u00e9 par les principes du DPF.<\/p>\n En ce qui concerne les transferts de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des consommateurs \u00e0 des sous-traitants tiers, 3E (i) conclut un contrat avec chaque sous-traitant concern\u00e9, (ii) transf\u00e8re les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 chacun de ces sous-traitants uniquement \u00e0 des fins limit\u00e9es et sp\u00e9cifiques, (iii) s’assure que le sous-traitant est tenu de fournir aux donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel au moins le m\u00eame niveau de protection de la vie priv\u00e9e que celui exig\u00e9 par les principes du DPF, (iv) prend des mesures raisonnables et appropri\u00e9es pour s’assurer que le sous-traitant traite effectivement les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel d’une mani\u00e8re compatible avec les obligations de 3E en vertu des principes du DPF, (v) exige que le sous-traitant notifie la 3E s’il d\u00e9termine qu’il ne peut plus respecter son obligation de fournir le m\u00eame niveau de protection que celui exig\u00e9 par les principes du DPF, (vi) sur pr\u00e9avis, y compris dans le cadre de (v) ci-dessus, prend des mesures raisonnables et appropri\u00e9es pour mettre fin au traitement non autoris\u00e9 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel par le sous-traitant et y rem\u00e9dier, et (vii) fournit au minist\u00e8re du commerce, sur demande, un r\u00e9sum\u00e9 ou une copie repr\u00e9sentative des dispositions pertinentes du contrat de sous-traitance relatives \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e. 3E reste responsable en vertu des principes du DPF si les sous-traitants tiers de la soci\u00e9t\u00e9 qui effectuent des transferts ult\u00e9rieurs traitent les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pertinentes d’une mani\u00e8re incompatible avec les principes du DPF, \u00e0 moins que 3E ne prouve qu’elle n’est pas responsable de l’\u00e9v\u00e9nement \u00e0 l’origine du dommage.<\/p>\n <\/p>\n S\u00e9curit\u00e9<\/strong><\/p>\n 3E prend des mesures raisonnables et appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger les donn\u00e9es personnelles des consommateurs contre la perte, l’utilisation abusive et l’acc\u00e8s non autoris\u00e9, la divulgation, l’alt\u00e9ration et la destruction, en tenant compte des risques li\u00e9s au traitement et \u00e0 la nature des donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n <\/p>\n Int\u00e9grit\u00e9 des donn\u00e9es et limitation des finalit\u00e9s<\/strong><\/p>\n 3E limite les donn\u00e9es personnelles des consommateurs qu’elle traite \u00e0 celles qui sont pertinentes aux fins du traitement particulier. 3E ne traite pas les donn\u00e9es personnelles des consommateurs de mani\u00e8re incompatible avec les objectifs pour lesquels les informations ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ou autoris\u00e9es ult\u00e9rieurement par le consommateur concern\u00e9. En outre, dans la mesure n\u00e9cessaire \u00e0 ces fins et conform\u00e9ment \u00e0 son r\u00f4le de contr\u00f4leur ou de sous-traitant, 3E prend des mesures raisonnables pour s’assurer que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel trait\u00e9es par la soci\u00e9t\u00e9 sont (i) fiable pour l’usage auquel il est destin\u00e9, et (ii) exacts, complets et \u00e0 jour. \u00c0 cet \u00e9gard, 3E compte sur ses consommateurs et clients pour mettre \u00e0 jour et corriger les donn\u00e9es personnelles pertinentes dans la mesure n\u00e9cessaire aux fins pour lesquelles les informations ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ou autoris\u00e9es ult\u00e9rieurement. Les consommateurs (et les clients, le cas \u00e9ch\u00e9ant) peuvent contacter 3E comme indiqu\u00e9 ci-dessous pour demander \u00e0 3E de mettre \u00e0 jour ou de corriger les donn\u00e9es personnelles pertinentes.<\/p>\n Sous r\u00e9serve du droit applicable, 3E conserve les donn\u00e9es personnelles des consommateurs sous une forme qui identifie ou rend identifiable le consommateur concern\u00e9 uniquement pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation d’un objectif compatible avec les objectifs pour lesquels les donn\u00e9es personnelles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ou autoris\u00e9es ult\u00e9rieurement par le consommateur ou le client, selon le cas.<\/p>\n <\/p>\n Acc\u00e8s<\/strong><\/p>\n Les consommateurs ont g\u00e9n\u00e9ralement le droit d’acc\u00e9der \u00e0 leurs donn\u00e9es personnelles. Par cons\u00e9quent, dans la mesure o\u00f9 3E agit en tant que contr\u00f4leur, le cas \u00e9ch\u00e9ant, 3E fournit aux consommateurs un acc\u00e8s raisonnable aux donn\u00e9es personnelles que 3E conserve \u00e0 leur sujet. 3E offre \u00e9galement aux consommateurs une possibilit\u00e9 raisonnable de corriger, modifier ou supprimer les informations lorsqu’elles sont inexactes ou qu’elles ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es en violation des principes du DPF, selon le cas. 3E peut limiter ou refuser l’acc\u00e8s aux donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel lorsque la charge ou les frais li\u00e9s \u00e0 l’octroi de l’acc\u00e8s seraient disproportionn\u00e9s par rapport aux risques pour la vie priv\u00e9e du consommateur dans le cas en question, ou lorsque les droits de personnes autres que le consommateur seraient viol\u00e9s. Les consommateurs peuvent demander l’acc\u00e8s \u00e0 leurs donn\u00e9es personnelles en contactant 3E comme indiqu\u00e9 ci-dessous.<\/p>\n Lorsque 3E conserve des donn\u00e9es personnelles concernant des consommateurs avec lesquels elle n’a pas de relation directe parce qu’elle conserve les donn\u00e9es des consommateurs en tant que sous-traitant pour ses clients, il incombe aux clients de 3E de fournir aux consommateurs l’acc\u00e8s aux donn\u00e9es personnelles et le droit de corriger, modifier ou supprimer les informations lorsqu’elles sont inexactes ou qu’elles ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es en violation des principes du DPF, selon le cas. Dans ce cas, les consommateurs doivent adresser leurs questions au client 3E concern\u00e9. Lorsqu’un consommateur n’est pas en mesure de contacter le client appropri\u00e9 ou qu’il n’obtient pas de r\u00e9ponse du client, la soci\u00e9t\u00e9 3E fournira une assistance raisonnable pour transmettre la demande du consommateur au client.<\/p>\n <\/p>\n Recours, ex\u00e9cution et responsabilit\u00e9<\/strong><\/p>\n La soci\u00e9t\u00e9 3E a mis en place des m\u00e9canismes destin\u00e9s \u00e0 garantir le respect des principes du DPF. 3E proc\u00e8de \u00e0 une auto-\u00e9valuation annuelle de ses pratiques en mati\u00e8re de donn\u00e9es personnelles des consommateurs afin de v\u00e9rifier que les attestations et les affirmations de l’entreprise concernant sa conformit\u00e9 avec les principes du DPF et ses pratiques en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e sont v\u00e9ridiques et que les pratiques de l’entreprise en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e ont \u00e9t\u00e9 mises en \u0153uvre telles qu’elles ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es et en conformit\u00e9 avec les principes du DPF.<\/p>\n Les consommateurs peuvent d\u00e9poser une plainte concernant le traitement de leurs donn\u00e9es personnelles par 3E. 3E prendra des mesures pour rem\u00e9dier aux probl\u00e8mes d\u00e9coulant de son manquement pr\u00e9sum\u00e9 aux principes du DPF. Les consommateurs peuvent contacter 3E de la mani\u00e8re indiqu\u00e9e ci-dessous en cas de r\u00e9clamation concernant les pratiques de l’entreprise en mati\u00e8re de donn\u00e9es personnelles des consommateurs.<\/p>\n En outre, un consommateur peut avoir le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de votre agence locale de protection des donn\u00e9es ou de la vie priv\u00e9e ou de votre autorit\u00e9 de surveillance. Conform\u00e9ment au DPF UE-\u00c9tats-Unis, \u00e0 l’extension britannique du DPF UE-\u00c9tats-Unis et au DPF Suisse-\u00c9tats-Unis, 3E s’engage \u00e0 soumettre les plaintes non r\u00e9solues concernant notre traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel re\u00e7ues en vertu du DPF UE-\u00c9tats-Unis, de l’extension britannique du DPF UE-\u00c9tats-Unis et du DPF Suisse-\u00c9tats-Unis \u00e0 JAMS, un fournisseur de services de r\u00e8glement extrajudiciaire des litiges bas\u00e9 aux \u00c9tats-Unis. Si vous ne recevez pas de notre part un accus\u00e9 de r\u00e9ception en temps utile de votre plainte li\u00e9e aux principes du DPF, ou si nous n’avons pas trait\u00e9 votre plainte li\u00e9e aux principes du DPF \u00e0 votre satisfaction, veuillez consulter le site https\/\/www.jamsadr.com\/DPF-Dispute-Resolution pour de plus amples informations ou pour d\u00e9poser une plainte. Les services du JAMS sont mis \u00e0 votre disposition gratuitement.<\/p>\n \u00c0 l’issue de la proc\u00e9dure de r\u00e9solution des litiges, le JAMS ou le consommateur peut saisir la Commission f\u00e9d\u00e9rale du commerce des \u00c9tats-Unis, qui dispose des pouvoirs d’enqu\u00eate et d’ex\u00e9cution du DPF \u00e0 l’\u00e9gard de la soci\u00e9t\u00e9 3E. Un consommateur a la possibilit\u00e9, sous certaines conditions, d’invoquer un arbitrage contraignant pour les plaintes concernant la conformit\u00e9 au DPF qui n’ont pas \u00e9t\u00e9 r\u00e9solues par l’un des autres m\u00e9canismes du DPF. Pour plus d’informations, veuillez consulter le site : Cadre de protection des donn\u00e9es<\/p>\n Dans le cadre d’un transfert ult\u00e9rieur, la 3E est responsable du traitement des informations \u00e0 caract\u00e8re personnel qu’elle re\u00e7oit dans le cadre du programme DPF et qu’elle transf\u00e8re ensuite \u00e0 un tiers agissant en tant qu’agent pour son compte. 3E reste responsable en vertu des principes du DPF si son agent traite ces informations personnelles d’une mani\u00e8re incompatible avec les principes du DPF, \u00e0 moins que 3E ne prouve qu’elle n’est pas responsable de l’\u00e9v\u00e9nement \u00e0 l’origine du dommage.<\/p>\n Lorsque 3E conserve des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel concernant des consommateurs avec lesquels elle n’a pas de relation directe parce qu’elle a obtenu ou conserve les donn\u00e9es des consommateurs en tant que prestataire de services pour ses clients, les consommateurs peuvent d\u00e9poser des plaintes concernant le traitement de leurs donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel aupr\u00e8s du client concern\u00e9, conform\u00e9ment \u00e0 la proc\u00e9dure de r\u00e8glement des litiges du client. 3E participera \u00e0 ce processus \u00e0 la demande du client ou du consommateur. Si le probl\u00e8me ne peut \u00eatre r\u00e9solu par le m\u00e9canisme interne de r\u00e9solution des litiges du client, le consommateur peut soumettre sa plainte \u00e0 l’autorit\u00e9 comp\u00e9tente en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es dans l’EEE.<\/p>\n <\/p>\n Comment nous contacter pour toute question relative \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e ?<\/strong><\/p>\n Si vous avez des questions ou des commentaires sur le pr\u00e9sent avis ou sur toute question relative \u00e0 la mani\u00e8re dont nous collectons, utilisons ou divulguons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, ou si vous souhaitez que nous mettions \u00e0 jour les informations dont nous disposons \u00e0 votre sujet ou vos pr\u00e9f\u00e9rences, vous pouvez nous contacter.<\/p>\n Veuillez indiquer votre nom et le nom de l’entreprise, 3E, \u00e0 laquelle votre demande se r\u00e9f\u00e8re.<\/p>\n Par courrier \u00e9lectronique \u00e0 l’adresse suivante : privacy@3eco.com<\/p>\n \u00c9crivez \u00e0 l’adresse suivante<\/p>\n 3E <\/p>\n Notre repr\u00e9sentant aupr\u00e8s de l’UE<\/strong> Veuillez indiquer votre nom et le nom de l’entreprise (3E) \u00e0 laquelle votre demande se r\u00e9f\u00e8re.<\/p>\n Par courrier \u00e9lectronique \u00e0 l’adresse suivante : privacy@3eco.com<\/p>\n 3E Europe GmbH Notre repr\u00e9sentant au Royaume-Uni<\/strong> Veuillez indiquer votre nom et le nom de l’entreprise (3E) \u00e0 laquelle votre demande se r\u00e9f\u00e8re.<\/p>\n Par courrier \u00e9lectronique \u00e0 l’adresse suivante : datarequest@datarep.uk (en indiquant “3E” dans l’objet du message)<\/p>\n Par \u00e9crit \u00e0 l’adresse suivante<\/p>\n DataRep Le minist\u00e8re am\u00e9ricain du commerce administre le programme du cadre de protection des donn\u00e9es (“DPF”), y compris le traitement des demandes d’autocertification et de recertification aux principes du DPF entre l’Union europ\u00e9enne et les \u00c9tats-Unis, l’extension britannique du DPF entre l’Union europ\u00e9enne et les \u00c9tats-Unis, et les principes du DPF entre la Suisse et les […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":20595,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-policy.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_3eco_schema_page_type":"","footnotes":""},"capability":[],"content-type":[],"industry":[],"product-and-service":[],"region":[],"service-type":[],"solution":[],"topic":[],"class_list":["post-20628","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\nA l’attention de \u00c9quipe charg\u00e9e de la protection de la vie priv\u00e9e
\n3207 Grey Hawk Court, Suite 200
\nCarlsbad,
\nCalifornie 92029 USA<\/p>\n
\nSi vous \u00eates situ\u00e9 dans l’Union europ\u00e9enne (“UE”) et que vous avez des questions ou des commentaires sur le pr\u00e9sent avis ou sur toute question relative \u00e0 vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, ou si vous souhaitez que nous mettions \u00e0 jour vos pr\u00e9f\u00e9rences, vous pouvez contacter notre repr\u00e9sentant de l’UE.<\/p>\n
\nA l’attention de \u00c9quipe charg\u00e9e de la protection de la vie priv\u00e9e
\nBergheimer Str. 3
\n88677 Markdorf, Allemagne<\/p>\n
\nSi vous \u00eates situ\u00e9 au Royaume-Uni (“UK”) et que vous avez des questions ou des commentaires sur le pr\u00e9sent avis ou sur toute question relative \u00e0 vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, ou si vous souhaitez que nous mettions \u00e0 jour vos pr\u00e9f\u00e9rences, vous pouvez contacter notre repr\u00e9sentant au Royaume-Uni.<\/p>\n
\nAttention : 3E – Avis de confidentialit\u00e9
\n107-111 Fleet Street,
\nLondres,
\nEC4A 2AB
\nRoyaume-Uni<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"